Beyond the Basics: Mastering Font Pairing

En la plataforma de Monotype Fonts utilizamos unos descriptores fáciles de usar, las etiquetas de Monotype, para facilitar las búsquedas según estas sensaciones. Puede que te haga falta una fuente limpia, nítida y estática o, por el contrario, texturizada, llamativa y dinámica. Solo hay que pensar en el mensaje y la sensación que queremos transmitir, y buscar el tipo de letra que mejor los represente. Cuantas más opciones visualices y cuanto más juegues con el diseño gráfico, más fácil te resultará tomar estas decisiones. Los equipos de diseño más experimentados son capaces de reconocer situaciones concretas en las que necesitan una letra sans serif grotesca o geométrica y así buscar directamente tipografías con estas características. Elegir una tipografía tiene más de arte que de ciencia y, en muchos casos, requiere una combinación de instinto, formación y experiencia. —Terrance Weinzierl

Por supuesto que las fuentes y los colores se complementan mutuamente, al igual que el resto de elementos de diseño. Creo que este es el motivo por el que los paneles de inspiración son tan populares: se pueden valorar varios elementos a la vez, juzgar cómo interactúan entre sí y si se complementan. La plataforma de Monotype Fonts te permite sincronizar los tipos de letras que elijas y probar colores en las aplicaciones de diseño para ver cuál funciona mejor antes de llevarlas a producción. —Terrance Weinzierl

Es una buena pregunta, y difícil de responder. Como he mencionado, comenzamos buscando armonía en el espectro de emparejamientos, aunque hay más reglas aparte. Evaluamos los pares según su estructura, su ojo medio y sus proporciones, entre otros elementos, y después clasificamos estos datos como malos, ligeramente malos, ligeramente buenos o buenos. Los que recibieron la máxima puntuación destacaban, por ejemplo, por su armonía. Ahora estamos comprobando qué pares se están guardando como favoritos y a cuáles se les está dando «no me gusta». Me hace mucha ilusión ver cómo mejoran nuestros algoritmos de aprendizaje automático y los resultados que nos ofrecen los datos con el tiempo. —Terrance Weinzierl

Actualmente, WhatTheFont identifica los tipos de letras de uno en uno, así que por supuesto que se puede utilizar esta herramienta para reconocer los emparejamientos que ha realizado otra persona. Es posible que en el futuro surja otra herramienta parecida que identifique varios tipos de letras a la vez y diga directamente de qué emparejamiento se trata. Aun así, más allá de emparejar dos familias de tipos de letras diferentes como de costumbre, se pueden probar las superfamilias (varias familias que comparten el mismo nombre de base) u otras familias que funcionan como kits, es decir, que engloban fuentes con estilos variados, como la familia Charcuterie, de Laura Worthington. También se proponen emparejamientos en la descripción de algunos tipos de letras. Así pues, existen muchas formas de hacerlo, pero la observación y la práctica te ayudarán a mejorar tus habilidades, incluso si recurres a la IA para recibir sugerencias. —Terrance Weinzierl

No, de eso se trata, los emparejamientos son más o menos adecuados según el contexto, el contenido y el medio. Las prácticas recomendadas de las que solemos hablar son el punto de partida, pero hay infinitas posibilidades. Saber dónde y cuándo utilizará la marca tu diseño te será de ayuda para tomar decisiones fundamentadas sobre las familias que deseas emparejar y cómo combinarlas. A modo de ejemplo, una fuente muy fina puede quedar muy bien junto con una gruesa en un diseño impreso, pero quizás sea excesivamente fina para un entorno digital. En estos casos, los emparejamientos pueden variar según la diferencia de ancho que te puedas permitir. Se valora mucho que una familia de tipos de letras tenga una gran variedad de pesos, ya que se multiplican las posibilidades. Si eliges dos familias con muchos estilos, tendrás más posibilidades de poder adaptar tu emparejamiento a distintos entornos sin traicionar tu identidad de marca. —Terrance Weinzierl

Nuestras recomendaciones de emparejamiento de fuentes mantienen una alta calidad porque combinan las selecciones expertas de los diseñadores gráficos de Monotype Studio con funciones de análisis basadas en la IA. De esta forma, la herramienta es capaz de identificar las características y el estilo de las fuentes, y de sugerir emparejamientos verdaderamente funcionales. Además, utilizamos los comentarios de los usuarios para mejorar nuestra IA. Todo ello, sumado a la enorme cantidad de fuentes de las que disponemos (más de 150 000) y a la calidad de la biblioteca de Monotype, hace que nuestro motor de emparejamiento de fuentes sea todo un referente en el sector.

Tenemos un generador independiente de emparejamiento de fuentes al que se puede acceder de forma gratuita en el sitio web de Monotype. En él puedes encontrar recomendaciones de emparejamiento de fuentes o interactuar con ellas, ya sea dándole «me gusta» o «no me gusta», o haciendo pruebas.

En el webinario, Jay mostró una función que se ha agregado a Monotype Fonts con la que ir incorporando fuentes a tus diseños. Puedes utilizarla con la suscripción a Monotype Fonts. Si todavía no tienes claro si deseas suscribirte, también puedes utilizar la prueba gratuita de 30 días.

Sí, la función de emparejamiento de fuentes está disponible en todos los planes de suscripción a Monotype. La prueba gratuita de 30 días también permite utilizarla, por si prefieres probarla antes de suscribirte.

Un emparejamiento de fuentes seleccionado cuidadosamente puede fortalecer la voz de marca en los diseños y hacer que conecte mejor con el público. Esta regla también se aplica a los logos. Gracias a nuestra herramienta, puedes buscar recomendaciones de emparejamientos de letras con remate o de palo seco con los que diseñar logos que utilicen varios tipos de letras.

Pronto experimentaremos con propuestas más atrevidas. En concreto, estamos pensando entrenar la IA para encontrar pares de fuentes con un mayor nivel de contraste, además de incorporar tipos de letras display y script. Iremos compartiendo las novedades.

La IA aprende de las interacciones de todo el mundo, tanto de los «me gusta» como de los «no me gusta». Por lo tanto, los emparejamientos no se personalizan actualmente. Ahora bien, solo tú puedes ver tus favoritos y las fuentes que no te gustan, al igual que no puedes ver los del resto. Utilizamos datos para mejorar la calidad de los emparejamientos de fuentes que se muestran al público.

Totalmente de acuerdo. El contexto es esencial y, como sucede con todos los aspectos del diseño, el arte de emparejar fuentes es, en última instancia, subjetivo. Creemos que ofrecer sugerencias basadas en la selección experta de nuestros diseñadores tipográficos, junto con las funciones avanzadas de IA que identifican las características y estilos de las fuentes para evaluar su compatibilidad, es la mejor forma de darles una asistencia de alta calidad al seleccionar emparejamientos. Una vez hayas recibido nuestras recomendaciones de pares de fuentes, podrás realizar prototipos y probarlas para garantizar que se ajustan tanto al proyecto como al medio.

Sí, se pueden recibir sugerencias introduciendo simplemente una letra minúscula. Sin embargo, para que las recomendaciones de emparejamientos sean más útiles, es recomendable probar con sintagmas más largos, oraciones o pangramas.

Las herramientas basadas en IA, como nuestro emparejamiento de fuentes, están diseñadas para mejorar y complementar los conocimientos humanos, no para sustituirlos. Es más, no es solo que no los sustituya. Puede incluso ampliarlos, ya que se muestra una enorme variedad de emparejamientos de fuentes de alta calidad, lo que ayuda a reconocer cuáles funcionan y cuáles no. Nuestro objetivo es hacer que nuestraexperiencia sea más accesible para las demás personas al tiempo que optimizamos el proceso creativo de diseño. Creemos que esta herramienta ayudará a los equipos de diseño a producir con mayor calidad y solidez.

Sí, tu equipo puede acceder a las fuentes y a los emparejamientos de fuentes que añadas a una lista compartida.

Podrás ver pares de fuentes variables serif y sans serif, pero se mostrarán con la variación que tengan por defecto.

Sí, puedes buscar pares con las fuentes que hayas importado.