Prüfen Sie die Lizenzvereinbarung.
Suchen Sie in der Lizenzvereinbarung nach etwaigen Einschränkungen oder Anforderungen für Lizenzübertragungen. Achten Sie hierbei besonders auf Übertragbarkeit, zulässige (juristische) Personen und andere Verfahren, die vor der Übertragung erforderlich sind.
Holen Sie vom Lizenzgeber eine Genehmigung ein.
Wenden Sie sich an den Lizenzgeber oder autorisierten Distributor des Fonts und fragen Sie nach den Verfahren für die Fontübertragung. Hier sollten Sie die nötigen Informationen erhalten, darunter auch Richtlinien und die erforderliche Dokumentation.
Holen Sie anschließend die Genehmigung des Lizenzgebers ein, um die Lizenz zu übertragen. Einige Lizenzen erfordern möglicherweise eine schriftliche Bestätigung oder eine formelle Anfrage, damit der Übertragungsprozess beginnen kann.
Identifizieren Sie die empfangende (juristische) Person.
Stellen Sie sicher, dass die (juristische) Person, auf die Sie die Fontlizenz übertragen wollen, sämtliche Kriterien des Lizenzgebers erfüllt – und dass diese Person das Nutzungsszenario versteht, das in der Lizenz festgelegt ist (z. B. persönlich oder kommerziell).
Dokumentieren Sie die Übertragung.
Bereiten Sie eine schriftliche Vereinbarung oder ein Dokument vor, das die Details der Lizenzübertragung festlegt. Fügen Sie Informationen wie den Namen des Fonts hinzu, seine Version sowie die spezifischen Rechte, die übertragen werden. Sowohl die Person, die derzeit im Besitz der Lizenz ist (übertragende Person), als auch die Person, an die sie übertragen wird (empfangende Person), sollten das Dokument unterzeichnen, um die Übertragung offiziell zu bestätigen.
Benachrichtigen Sie den Lizenzgeber.
Informieren Sie den Lizenzgeber über den Abschluss der Lizenzübertragung. Stellen Sie die gesamte relevante Dokumentation bereit, die hierbei verlangt wird. Der Lizenzgeber fordert möglicherweise eine Kopie der Übertragungsvereinbarung sowie andere relevante Details, um seine Datensätze zu aktualisieren und die Gültigkeit der Übertragung zu bestätigen.
Aktualisieren Sie Ihre Aufzeichnungen.
Ihre Aufzeichnungen sollten den Namen und die Kontaktdaten der Person enthalten, die die Lizenz nach der Übertragung besitzt. Bewahren Sie außerdem unbedingt alle zugehörigen Dokumente auf.
Diese Schritte sind allgemeine Richtlinien – die spezifischen Anforderungen für die Übertragung von Fontlizenzen kann je nach Lizenzvereinbarung abweichen. Holen Sie sich nach Möglichkeit rechtliche Beratung, um alle zugehörigen Dokumente und Bedingungen im Detail zu prüfen.